هيا خذوا هاذي
دلبوج==أهبل
منصطل نفس اللي فوق
سايع==سربوت
دبج==دلخ
اجني==تعل الي
وهاذي مااظن أحد جابها
(الصفره) =أخر العصر
السنع==الصحيح

خذوا بعد ( افهق وراك ) بمعنى شوي لو سمحت
الله يعطيكم العافيه

كلمات ومفردات البدو متشابه من منطقه الى منطقه

فتجد مثلن في قبائل منطقه نجد من مختلف القبايل والاصول
ولكن تجهدم يشتركون بألفاظ واحده ومتشابهه
وكذلك اهل الحجاز لهم الفاظ تخصهم ومتشابه ولو انهم اكثر من قبيله وكل اصل لحال
وايضا اهل الجنووب وتجدهم قبايل متعدده ولكن الالفاظ متقاربه ومتعارف عليها

اعتقد ان الكلمات والالفاظ تختلف وتتباين حسب المناطق والديار




ومشكوووووووورين على هالمعلومات الحلوة عن عتيبه الحبيبه على قلبي


اخوكم - ضاري الهاجري

ياااااااااااااي اداة دلع
لا تصدقون عاد
الله ينقحك اي الله يقلعك
واوجدي وجداه اي اداة توجد
واحري فرقاك هذي عند المغااايره ههههه اي اموت على فراقك

ياشباب الفاظ العتبان معروفه بس بعض الشباب تأثرو ببعض اللهجات الدخيله علينا
في كلمات ليست لعتيبه منه على سبيل المثال :
في الترحيب العتبان ما يقولون ... ارحب هذي خاصه في قبايل ثانيه ..
وبنسبه لكلمه (( عوال )) المقصود عيال يعني هذي اللفضه ليست لعتيبه وهي معروفه لقحطان عوال الشايب
وبنسبه عتيبه تستخدم في الاشاره لشخص كلمه (( هذا )) وقبايل ثانيه تقول (( ذا )) مثل هذا الجبل .. وذا الجبل

كلمات كثير ه عموما
والاحظ بعض الشباب هنا في المنتدى يستخدمها رغم عدم عتيبية الكلمه

تحياتي

تعد........روح.......اي افسحنا لك الطريق

انتم عالم تههههههاويل

قاموس مصغر للعتبان
 

أخي one معنى
تعد ... تجاوز وأدخل
كان ... بمعنى كفى
الخوصه .. السكين
الدبش ... الغنم
مقدي ... مصيب وعلى حق
غاوي ... غلطان
الضو .. النار
في الحجاز بعض المفردات الخاصه منها
القرى... أي الزواج
الخيال ... الذبيحه
أمرق ... تجاوز
الحيد ... الحجر
خلك في ساقته ... كن خلفه أي أتبعه
الشربيت.. للكبريت