انا ماني بخبل(ن) يدفن رجوله فالنفود //تصدق علي الله عقل يازنالضلعانيه
اسمح لي اقول لك انها ليست مقلب
فلو قلنا انه يقصدها وجب عليه كسر الزاء
والمقلب يجب ان يكون لفظيا وحرفيا وبنفس حركات الكلمه المقصوده
اما هنا نجد حرف الزاء مفتوح بينما انتم تقرأونه بالكسر والرياحي يغنيه بالفتح
بمعنى انه ليس مقلب
ملاحظه مهمه:
كثر في المنتديات هذا الاسلوب ومنها على سبيل المثال
يافلان . فلان له نيه لكن انته بنيه
فمن يقول انه يقصد انه بنت اخطأ
لان اللفظ يختلف واذا قال الشاعر
اني مشيتها فهو مغفل لان كل كلمه لها تشكيل مختلف ونطق مختلف
ولكن كتابة اتفقت الاحرف
للتنويه